广东各地最难懂的方言,鹤山话上榜hel
你打开了「遇见鹤山」第11篇文章
开篇前先来欣赏以下三个关于鹤山话的视频。
第一第二个视频，纯娱乐；讲习惯广府话和普通话的人，有可能会get不到笑点，但桃源龙口等镇的人，有可能笑到肚痛。
第三个视频，正经篇，视频作者用鹤山话带大家了解鹤山的生活状态，吃喝玩乐人文，原来也能用鹤山话唱得那么RAP。
猪爸爸跟猪儿子鹤山话版猪儿子求生欲太低了
还珠格格同学聚会鹤山话版尔康情商果然高
鹤山话宣传，正经版
看完视频，是不是觉得我们的方言很有意思。那你知道广东最难懂的方言有哪些？
原来我们每天讲的鹤山话也在队列里，而且还有段古，文字比较多，你可以选择看你有兴趣的。
广东语言地图
橙色粤语区
绿色客家区
红色闽南区
棕色韶州土话
黄色少数民族语言
1
潮汕话
是古，不是土
不得不说，潮汕语言博大精深，非一般的难学，大学时有个潮汕舍友，从大一开始，天天都跟女朋友打电话聊天，直到大四毕业，我唯一听得懂的就是“拜拜”。
据有关史料载，潮语初始于秦、汉时期，成型于唐、宋，到了明末清初，才形成自己独立的语言体系。主体是中原的古汉语，混杂问方言，音韵与现今的闽南话大体相同。如今的潮汕人与闽南人仍可用一些简单的生活方言交流。闽南方言的一种，闽南语潮州话，也是现今全国最古远、最特殊的方言。
对潮汕人来说，潮州话是维系感情的纽带，有巨大凝聚力。尤其在异域他乡，乡音相同，就是“胶己人”。
2
广州话
有音之余还有字
广州话，一般而言指粤语，两广当地人惯称“白话”，即两广地区的“普通话”。粤语根源于中原雅言，含完整的九声六调，较完美地保留古汉语特征，同时也是保留中古汉语最完整的语言。
在学术界，它是除普通话外唯一在外国大学有独立研究的中国语言，亦是唯一除普通话外拥有完善文字系统的汉语，可以完全使用汉字（粤语字）表达。广州话其实不能算是方言，因为它是一门语言。
而广州则是粤语的“大本营”和现代粤语的发源地，亦可说是“广府粤语”(珠三角片)的发祥地。广府粤语以荔湾区西关方言为代表。
因地处珠江流域中心城市，广州、香港等大多数本地居民的母语为“广州话”，传统的粤语戏曲文化和粤语流行文化，影响力强大，被各粤语方言区人们接纳为约定俗成的公认标准音。广州话本身亦在不断缓慢变化。广州音的收音范围比较广，连佛山、中山、香港的部分口音也一并收录。
最近的数十年，在“推广普通话”运动的影响下，近20年来广州人的普通话水平在大大提高的同时，许多地道的广州话词语在日常使用中消失。
3
客家话
听起来特色而有味
客语各方言地方特色很强，环绕梅县的平远、大埔、蕉岭、兴宁、五华、丰顺等县，几乎每个县的客家语都有其各自特色，一般认为客家话以梅县话为代表，但现实中惠阳话影响较大。
由于民间对梅县话作为标准音缺乏认同，多数使用非梅县口音的客家人都不会说梅县话，甚至跟说梅县话的人交流时还存在一定的沟通障碍，譬如：头发叫“拿毛”。
4
四邑话
像粤语但又有差别
四邑话传统上以新会话为代表，通行于广东省江门市、台山市、开平市、恩平市、鹤山市、中山市古镇镇、珠海市斗门区等地。可分为新会话、新宁话、开平话和恩平话。
四邑话是粤语系统中跟广州话差异最大的一种次方言，根据语言学家的研究，在四百年前，部分福建人从福建莆田经海路迁入四邑地区，与当地的广府人和少数南越人的后裔，以及其后移入四邑的少数客家人融合形成了独特的四邑话，也就是说，四邑话是以粤语为主体，并受到客家话、闽语影响和融合的一种独特语言。
由于语音差距很大，一般广府人只能听懂约三、四成的四邑粤语对话。因此，过去香港的四邑人一直保持与广府人不同的族群认同。
四邑人于香港开埠初期即已到来香港市区工作，于族群内保持高度的团结，因此其语言得以保留。与其他族群一样，香港说四邑话的家族于年代开始因族群观念转淡而改说广府话。受广府强烈的辐射影响，珠江三角洲地区的四邑人亦逐渐产生广府认同（这也可能是鹤山沙坪广府话的由来）。
鹤山市除外来人口，大体划分为6个方言区：
1.沙坪话（又称上坊话）：属广府语系，沙坪、龙口、桃源及古劳区部分地方；沙坪街道与镇方言，又存在口音上的区别，但很容易转换。
2.客家话：鹤城、云乡、合成、宅梧的白水带、龙口的四堡及共和、址山区部分地方。
3.雅瑶话（又称下坊话）：以昆东话为代表，属粤方言四邑语系。主要流行于雅瑶区及与之相接的沙坪区部分乡村。
4.古劳话：属广州方言区，分布于古劳水区。
5.址山话：属四邑方言区。主要流行于址山、共和两区和双合部分地方。
6.宅梧话：属四邑方言区。主要流行于宅梧、双合两区及合成部分地方。
有些地区存在不同方言并存，出现一地“双语”，甚至“三语”现象。如鹤城、云乡、合成等客家方言区，就是既流行客家话，又通行白话（即广州话）的“双语区”；址山、共和、双合等一些地方则是客家话、四邑话、白话三语并存。
粤语在南粤地区，随着城市化的扩展，一些稀有的粤语方言语种陆续消失。以五邑地区四邑方言(旧时称四邑，现加鹤山为五邑)为例，江门、新会、鹤山、台山等地，应该属于粤语稀少方言最多的范围，曾经有一村一方言的奇景。
以老江门为例，北街话、水南话，曾经是属于江门市区地区内相对广泛的小方言语种。北街话口音偏近广州话，但与广州话有明显差异，北街话明显声调更偏高，随着十几年的城市开发，目前北街话基本只剩下在老一代人口中传递著，甚至亦可以作为一个消退的语种。水南话，口音比江门话原音更浓重，但亦随着水南村落的大面积城市化彻底消退在江门城中。白沙话亦是江门话中消退更早的语种，据不完全考证在年代初期已经消退。
5
雷州话
俗话多且取材生活
雷州话，又称作雷语，雷州话通行范围很广，现主要使用于雷州半岛的雷州、徐闻、遂溪南部等地，在湛江南部地区以及电白沿海各镇都成为一种通用语言。国内人口覆盖多万，海外人口约万，为广东省四大方言之一。
雷州话中保留的古汉语很多特色，例如在人称上，雷州话就很有古味，白话文中的“他”或“她”，雷州话却用“伊”字。还有在第二人称代词“你”字，雷州话却用“汝”字（很多人写雷州方言是都用“鲁”字取代“你”，这是不正确的写法，只能起到谐音，但没有一点含义），另外，在时间上也保留着古老的时刻，如果一个外地人听起来简直是要古汉语词典了，例如：日斗（中午），船年（前年）等，很有味道。
以上三个视频来源于：鹤口鹤舌腾讯视频
以上图文内容部分转载自：广州印象+粤语搞搞震
你现在是不是对鹤山话有进一步的了解呢？某些观点不代表最终的历史立场，内容只为茶余饭后的探讨。
最后，不得不提出一个严峻问题，那就是随着村落城镇人口居住地迁移，外来人口扩大，普通话推广，我们的方言在逐渐消失。
年10月，鹤山市户籍人口36万，常住人口42万，其中外来人口占四分之一。
年末常住人口50.53万，增长的8万应该是以外来人口和新生儿为主。
方言代表着一座城市的文化，一群人的根。
有时候寻根问底，除了血统习俗外，往往靠的就是方言记录，譬如：龙口镇古鲜卑源氏后人。
方言的保留靠大家，居住点变了和推广“普通话”之余，别忘了要经常讲鹤山话，环境熏陶下，相信下一代人也会继续传承鹤山话。
??????????????????
记录鹤山的人和事，让美好记忆永留存
转载请注明：http://www.jiangmenzx.com/jmsxw/6212.html
